{"id":753,"date":"2020-04-02T19:30:39","date_gmt":"2020-04-02T19:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cecilevazeille.com\/?page_id=753"},"modified":"2025-10-07T12:22:26","modified_gmt":"2025-10-07T12:22:26","slug":"vazeille-ducruet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/","title":{"rendered":"C\u00e9ramiques et Photographies"},"content":{"rendered":"\n

Diane Ducruet et C\u00e9cile Vazeille<\/h2>\n\n\n\n

Exposition de c\u00e9ramiques \u00e0 L\u2019Atelier Montignac<\/a> – \u00e9t\u00e9 2020<\/h3>\n\n\n\n
\"le<\/figure>\n\n\n\n

Dialogues entre c\u00e9ramique et photographie<\/h2>\n\n\n\n

Cette exposition se veut un espace de rencontre entre deux univers artistiques : celui de la c\u00e9ramique contemporaine port\u00e9e par C\u00e9cile Vazeille, et celui de la photographie incarn\u00e9e par Diane Ducruet. Cet accrochage crois\u00e9 articule un dialogue subtil entre forme, mati\u00e8re et lumi\u00e8re, o\u00f9 chaque pi\u00e8ce est interrog\u00e9e par l\u2019objectif, et chaque image relue par le mat\u00e9riau.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Sph\u00e8res, C\u00e9cile Vazeille ; photo Diane Ducruet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

L\u2019exposition \u201cC\u00e9ramiques de C\u00e9cile Vazeille et Photographies de Diane Ducruet\u201d<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019exposition pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Atelier Montignac, du 23 juillet au 20 ao\u00fbt 2020, a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de mettre en lumi\u00e8re cette convergence de m\u00e9diums. cecilevazeille.com<\/a> L\u2019exposition mettait en sc\u00e8ne les pi\u00e8ces c\u00e9ramiques dans une sc\u00e9nographie pens\u00e9e pour maximiser les effets de clair-obscur et de contraste, r\u00e9v\u00e9lant que la lumi\u00e8re pos\u00e9e depuis l\u2019image trouve \u00e9cho dans la texture des surfaces.<\/p>\n\n\n\n


Mon cheminement : de la photographie \u00e0 l\u2019atelier c\u00e9ramique<\/h2>\n\n\n


Avant d\u2019installer mon atelier en Normandie, j\u2019ai consacr\u00e9 pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies \u00e0 la photographie, \u00e9voluant dans des environnements de cr\u00e9ation, d\u2019\u00e9dition et de galerie. Cette immersion en photographie m\u2019a laiss\u00e9 une empreinte profonde : le souci de la lumi\u00e8re, de la composition, de la lecture du d\u00e9tail, et un go\u00fbt pour l\u2019image r\u00e9fl\u00e9chie. C\u2019est cette culture de l\u2019image que j\u2019ai transpos\u00e9e au travail de la<\/a> terr<\/a>e,<\/a> au fa\u00e7onnage des volumes et \u00e0 l\u2019\u00e9mail
Mon parcours dans le milieu de l\u2019iconographie, de la galerie, et de la photographie a forg\u00e9 une sensibilit\u00e9 particuli\u00e8re pour l\u2019objet expos\u00e9, l\u2019accrochage, l\u2019\u00e9clairage. J\u2019ai pu observer comment une photographie se construit \u2014 par cadrage, contraste, lumi\u00e8re \u2014 et j\u2019apporte d\u00e9sormais cette conscience au processus c\u00e9ramique : chaque pi\u00e8ce est con\u00e7ue en pensant \u00e0 la lumi\u00e8re qui la traversera, aux ombres, aux reflets, aux zones de silence visuel.
En 2019, j\u2019ai op\u00e9r\u00e9 une reconversion compl\u00e8te : j\u2019ai pass\u00e9 un CAP tournage c\u00e9ramique, puis install\u00e9 mon atelier<\/a> \u00e0 Montcuit, dans le Cotentin, en Normandie. Depuis, je d\u00e9veloppe une cr\u00e9ation m\u00ealant la rigueur technique et la po\u00e9sie de la mati\u00e8re, tout en cultivant des collaborations avec des photographes, comme Diane Ducruet, pour prolonger le geste dans l\u2019image.
<\/p>\n\n\n

\n
\n
\"\"
Monolithes, C\u00e9cile Vazeille ; photo Diane Ducruet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Bouteilles | Cecile Vazeille, photo Diane Ducruet<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\u201cexposition
Bouteilles<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Enfumage \u00a9 Cecile Vazeille<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n


Une sc\u00e9nographie pens\u00e9e : lumi\u00e8re, mati\u00e8re, contraste<\/h2>\n\n\n\n

La sc\u00e9nographie joue un r\u00f4le central : les pi\u00e8ces de c\u00e9ramique, loin d\u2019\u00eatre de simples objets d\u2019usage ou de d\u00e9coration, deviennent des formes sculpturales soumises au regard photographique. L\u2019id\u00e9e est que la lumi\u00e8re pos\u00e9e par l\u2019objectif rehausse, nuance, transforme la mati\u00e8re \u2014 comme la photographie transpose un volume sur une surface plane.
La mise en sc\u00e8ne des \u0153uvres cherche \u00e0 cr\u00e9er des zones de tension, des juxtapositions de surfaces mates et brillantes, des ruptures de ton, des encadrements de lumi\u00e8re. Le choix des fonds, la distance entre les pi\u00e8ces, leur disposition dans l\u2019espace sont autant de d\u00e9cisions issues d\u2019une sensibilit\u00e9 photographique adopt\u00e9e dans l\u2019atelier de c\u00e9ramique.
De la m\u00eame fa\u00e7on, les tirages de Diane Ducruet ne sont pas de simples illustrations : ils deviennent des portails pour relire la pi\u00e8ce, en la d\u00e9pla\u00e7ant dans l\u2019espace visuel, en la confrontant \u00e0 l\u2019ombre, au plein, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle. Cette dialectique entre objet \u00e0 toucher et image \u00e0 regarder structure l\u2019exp\u00e9rience du visiteur.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Merci Diane ! photographie de Diane Ducruet

Rencontre entre deux m\u00e9diums,
c\u00e9ramique et photographie.
La sc\u00e9nographie renvoie \u00e0 un autre univers,
o\u00f9 la mise en sc\u00e8ne de la lumi\u00e8re sur le mat\u00e9riau
donne \u00e0 l’objet un c\u00f4t\u00e9 pictural.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"

<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

————————————————————————————————-<\/p>\n\n\n\n

Ceramics by C\u00e9cile Vazeille, Photos by Diane Ducruet<\/h2>\n\n\n\n

Ceramic exhibition at L\u2019Atelier Montignac<\/a> \u2013 from 23 July to 20 august 2020<\/h3>\n\n\n\n

Opening night, 23 July
in the presence of
C\u00e9cile Vazeille \u2013 ceramics & Diane Ducruet \u2013 photography<\/h4>\n\n\n\n

A meeting of two media, ceramics and photography. Towards another universe where light upon matter gives objects a pictoral quality.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diane Ducruet et C\u00e9cile Vazeille Exposition de c\u00e9ramiques \u00e0 L\u2019Atelier Montignac – \u00e9t\u00e9 2020 Dialogues entre c\u00e9ramique et photographie Cette exposition se veut un espace de rencontre entre deux univers artistiques : celui de la c\u00e9ramique contemporaine port\u00e9e par C\u00e9cile Vazeille, et celui de la photographie incarn\u00e9e par Diane Ducruet. Cet accrochage crois\u00e9 articule un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":639,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-753","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nC\u00e9ramiques et Photographies - C\u00e9cile Vazeille<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9ramiques et Photographies - C\u00e9cile Vazeille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diane Ducruet et C\u00e9cile Vazeille Exposition de c\u00e9ramiques \u00e0 L\u2019Atelier Montignac – \u00e9t\u00e9 2020 Dialogues entre c\u00e9ramique et photographie Cette exposition se veut un espace de rencontre entre deux univers artistiques : celui de la c\u00e9ramique contemporaine port\u00e9e par C\u00e9cile Vazeille, et celui de la photographie incarn\u00e9e par Diane Ducruet. Cet accrochage crois\u00e9 articule un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C\u00e9cile Vazeille\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/C%c3%a9cile-Vazeille\/608292752\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T12:22:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cecilevazeille.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cecile_vazeille_70.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/index.php\\\/vazeille-ducruet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/index.php\\\/vazeille-ducruet\\\/\",\"name\":\"C\u00e9ramiques et Photographies - C\u00e9cile Vazeille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/index.php\\\/vazeille-ducruet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/index.php\\\/vazeille-ducruet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/cecile_vazeille_70.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-02T19:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T12:22:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/index.php\\\/vazeille-ducruet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/index.php\\\/vazeille-ducruet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/index.php\\\/vazeille-ducruet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/cecile_vazeille_70.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/cecile_vazeille_70.jpg\",\"width\":720,\"height\":1080,\"caption\":\"Monolithes, C\u00e9cile Vazeille, photo Diane Ducruet | Bouteilles en c\u00e9ramique contemporaine cr\u00e9\u00e9es pour une exposition au Mus\u00e9e de la C\u00e9ramique de Ger, \u0153uvres uniques qui explorent la recherche de formes et de mati\u00e8res tout en interrogeant l\u2019\u00e9puisement des ressources naturelles.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/index.php\\\/vazeille-ducruet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9ramiques de C\u00e9cile Vazeille et Photographies de Diane Ducruet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/\",\"name\":\"C\u00e9cile Vazeille Ceramique\",\"description\":\"C \u00e9 r a m i q u e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/#organization\",\"name\":\"Cecile Vazeille\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/cecile_vazeille_65.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/cecile_vazeille_65.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Cecile Vazeille\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cecilevazeille.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/C\u00e9cile-Vazeille\\\/608292752\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cecile_vazeille\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9ramiques et Photographies - C\u00e9cile Vazeille","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e9ramiques et Photographies - C\u00e9cile Vazeille","og_description":"Diane Ducruet et C\u00e9cile Vazeille Exposition de c\u00e9ramiques \u00e0 L\u2019Atelier Montignac – \u00e9t\u00e9 2020 Dialogues entre c\u00e9ramique et photographie Cette exposition se veut un espace de rencontre entre deux univers artistiques : celui de la c\u00e9ramique contemporaine port\u00e9e par C\u00e9cile Vazeille, et celui de la photographie incarn\u00e9e par Diane Ducruet. Cet accrochage crois\u00e9 articule un […]","og_url":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/","og_site_name":"C\u00e9cile Vazeille","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/C%c3%a9cile-Vazeille\/608292752","article_modified_time":"2025-10-07T12:22:26+00:00","og_image":[{"width":720,"height":1080,"url":"https:\/\/cecilevazeille.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cecile_vazeille_70.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/","url":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/","name":"C\u00e9ramiques et Photographies - C\u00e9cile Vazeille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cecilevazeille.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cecile_vazeille_70.jpg","datePublished":"2020-04-02T19:30:39+00:00","dateModified":"2025-10-07T12:22:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/#primaryimage","url":"https:\/\/cecilevazeille.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cecile_vazeille_70.jpg","contentUrl":"https:\/\/cecilevazeille.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/cecile_vazeille_70.jpg","width":720,"height":1080,"caption":"Monolithes, C\u00e9cile Vazeille, photo Diane Ducruet | Bouteilles en c\u00e9ramique contemporaine cr\u00e9\u00e9es pour une exposition au Mus\u00e9e de la C\u00e9ramique de Ger, \u0153uvres uniques qui explorent la recherche de formes et de mati\u00e8res tout en interrogeant l\u2019\u00e9puisement des ressources naturelles."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/vazeille-ducruet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cecilevazeille.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9ramiques de C\u00e9cile Vazeille et Photographies de Diane Ducruet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/#website","url":"https:\/\/cecilevazeille.com\/","name":"C\u00e9cile Vazeille Ceramique","description":"C \u00e9 r a m i q u e","publisher":{"@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cecilevazeille.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/#organization","name":"Cecile Vazeille","url":"https:\/\/cecilevazeille.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cecilevazeille.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cecile_vazeille_65.jpg","contentUrl":"https:\/\/cecilevazeille.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cecile_vazeille_65.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Cecile Vazeille"},"image":{"@id":"https:\/\/cecilevazeille.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/C\u00e9cile-Vazeille\/608292752","https:\/\/www.instagram.com\/cecile_vazeille\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3354,"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753\/revisions\/3354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cecilevazeille.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}